Home > Uncategorized > Surat dari Seorang Kristiani untuk Wanita Muslim

Surat dari Seorang Kristiani untuk Wanita Muslim

Jilbab 12Oleh: Joanna Francis © 2006 (Penulis, Jurnalis USA)
Selama serangan Israel ke Lebanon dan “perang melawan teror” Zionis, dunia Islam menjadi pusat perhatian di setiap rumah warga Amerika. Saya melihat pembunuhan, kematian dan kehancuran yang menimpa Lebanon, tapi saya juga melihat sesuatu yang lain: Saya melihat Anda. Saya tidak bisa menolong, tapi yang menjadi perhatian bahwa setiap perempuan yang saya lihat selalu menggendong bayi atau anak-anak disekelilingnya. Meskipun mereka berpakaian sederhana, kecantikan mereka tetap bersinar. 

 Tapi bukan sekedar kecantikan lahiriah. Saya juga merasakan keanehan dalam diri saya: saya merasa iri. Saya merasa tidak senang atas kejadian mengerikan dan kejahatan perang yang rakyat Lebanon derita dan menjadi target oleh musuh kita bersama. Tapi saya hanya bisa mengagumi kekuatan, kecantikan, kesederhanaan, dan lebih dari itu, kebahagiaan kalian. 

Ya, ini aneh, tapi itu yang saya rasakan bahwa meskipun dalam keadaan dibom, kalian tetap terlihat lebih bahagia dari pada kami, karena kalian menjalani kehidupan natural sebagai seorang wanita. Cara yang selalu wanita jalani sejak masa awal. Cara yang digunakan di Barat hingga tahun 60-an, ketika kami dibombardir oleh musuh yang sama. Hanya saja kami tidak dibom dengan perlengkapan perang sesungguhnya, tapi dengan tipu daya licik dan kerusakan moral.
Melalui Godaan
Mereka menyerang kami—orang-orang Amerika—dari Hollywood, bukan dari jet tempur atau tank buatan Amerika. Mereka juga akan “membom” kalian dengan cara ini, setelah mereka selesai membom prasarana negara kalian. Saya tidak ingin hal ini terjadi pada kalian. Kalian akan merasa rendah sebagaimana yang kami rasakan. Kalian bisa menghindar dari bom semacam ini kalau kalian mendengar dengan ramah kepada mereka yang sudah menderita dan menjadi korban serius dari pengaruh jahat musuh. Karena segala sesuatu yang kalian lihat dari Hollywood hanyalah kumpulan kebohongan, penyimpangan realita, rokok dan bayangan semu. Mereka menghadirkan masalah seks sebagai “hiburan yang aman” karena tujuan mereka adalah menghancurkan susunan moral masyarakat menjadi apa yang mereka arahkan ke program beracun. Saya meminta kepada kalian agar tidak meminum racun mereka. Tidak ada penangkal baginya sekali Anda mengkonsumsinya. Kalian mungkin bisa pulih setengah-setengah, tapi tidak akan pernah bisa sama seperti sebelumnya. Lebih baik menghindar dari racun sepenuhnya dari pada mencoba untuk sembuh dari penyebab kerusakan ini.
Mereka akan berusaha menggoda kalian dengan rangsangan film dan video musik; dengan licik menggambarkan kami, wanita Amerika, dengan bahagia dan senang, bangga berpakaian layaknya pelacur dan konten tanpa kekeluargaan. Banyak dari kami tidak bahagia, percayalah. Jutaan dari kami menjalani pengobatan anti-depresi, tidak menyukai pekerjaan, dan menangis semalaman karena lelaki yang mengatakan cinta kepada kami, kemudian dengan serakah menggunakan kami lalu pergi. Mereka ingin menghancurkan keluarga kalian dan meyakinkan kalian untuk punya sedikit anak. Mereka melakukan ini dengan menghadirkan pernikahan sebagai sebuah bentuk perbudakan, (tugas) keibuan sebagai kutukan, menjadi sederhana dan murni sebagai model kuno. Mereka ingin merendahkan kalian dan menghilangkan agama kalian. Mereka seperti ular yang menggoda Hawa dengan apel. Don’t bite!
Harga Diri
Saya melihat kalian sebagai mutiara berharga, emas murni, atau “mutiara bernilai tinggi” yang dibicarakan Injil (Matius 13: 45). Semua wanita adalah mutiara bernilai tinggi, tapi beberapa orang memperdaya kita ke dalam keraguan akan nilai kemurnian ini. Yesus (Nabi Isa as.) mengatakan: “Jangan kamu memberikan barang yang kudus kepada anjing dan jangan kamu melemparkan mutiaramu kepada babi, supaya jangan diinjak-injaknya dengan kakinya, lalu ia berbalik mengoyak kamu.” (Matius 7: 6) Mutiara-mutiara kita tak ternilai harganya, tapi musuh meyakinkan kita bahwa hal itu bernilai rendah. Tapi percayalah; tidak ada pengganti yang dapat memandang ke dalam cermin dan melihat kesucian, kemurnian dan rasa harga diri yang ada pada kalian.
Mode atau fashion yang datang dari para penjahit Barat dirancang agar kalian yakin bahwa asset tak ternilai milik kalian adalah seksualitas. Tapi keindahan busana dan hijab kalian sesungguhnya lebih menarik dibandingkan mode Barat manapun, karena pakaian itu menyelubungi kalian dalam misteri dan menunjukkan harga diri serta kepercayaan. Seksualitas seorang wanita harus dijaga dari mata-mata yang tak layak, karena hal itu seharusnya menjadi hadiah bagi lelaki yang benar-benar mencintai dan menghormati untuk menikahi Anda…
Asset tak ternilai milik kalian adalah inner-beauty, kemurnian, dan segala hal yang membuat kalian apa adanya. Tapi saya melihat beberapa wanita Muslim mendorong batasan itu dan mencoba menjadi kebarat-baratan sebisa mungkin, meskipun tetap menggunakan kerudung (dengan memperlihatkan sebagian rambut mereka). Mengapa meniru wanita yang sudah menyesal, atau akan menyesal, karena kehilangan kebaikannya? Tidak ada pengganti atas kehilangan hal tersebut. Kalian adalah permata yang sempurna. Jangan biarkan mereka menipu kalian dengan menjadi berlian palsu. Karena segala hal yang kalian lihat di majalah mode dan televisi Barat adalah kebohongan. Itu adalah jebakan setan. It is fool’s gold.
Hati Seorang Wanita
Saya akan beri tahu kalian sebuah rahasia kecil, sekiranya kalian ingin tahu: seks sebelum menikah tidaklah “sehebat” yang kalian kira. Kita memberikan tubuh kita kepada lelaki yang kita cintai, yakin bahwa itu adalah cara agar mereka mencintai dan menikahi kita. Sebagaimana yang kita lihat di televisi belakangan ini. Tapi tanpa jaminan pernikahan dan kepastian pengetahuan bahwa ia akan bersama dengan kita, ini bukanlah hal yang menyenangkan! Inilah ironinya. Ini adalah hal yang sia-sia. Hanya akan meninggalkan air mata pada kalian.
Berbicara sebagai seorang wanita kepada wanita lain; saya percaya bahwa kalian sudah mengerti. Karena hanya seorang wanita yang benar-benar mengerti apa yang ada di hati wanita lain. Kita benar-benar sama. Ras kita, keyakinan, atau kebangsaan kita bukanlah persoalan. Hati seorang wanita sama di mana pun mereka berada. We love. Itu hal terbaik yang kita lakukan. Kita memelihara keluarga kita dan memberikan kenyamanan dan kekuatan kepada lelaki yang kita cintai.
Tapi kami wanita Amerika telah dibodohi untuk percaya bahwa kita lebih bahagia dengan berkarier, rumah sendiri untuk hidup sendiri, dan kebebasan memberikan cinta kepada siapapun yang kami pilih. Itu bukanlah kebebasan, dan itu bukanlah cinta. Jangan menerima sesuatu yang penuh kekurangan. Itu tidaklah berharga. Kalian tidak akan menyukainya dan bahkan setelah itu kalian tidak akan menyukai diri kalian sendiri. Lalu dia akan pergi meninggalkan kalian.
Pengorbanan
Sin never pays. It always cheats you. Meskipun saya memperoleh kembali kehormatan, tetap saja tidak ada gantinya… Kami wanita di Barat telah didoktrin ke dalam pemikiran bahwa kalian, wanita Muslim, tertindas. Tapi sejatinya, kamilah yang sedang tertindas; diperbudak oleh mode yang merendahkan kami, terobsesi dengan berat badan, mengharap cinta dari pria yang tidak menginginkan kami bangkit. Jauh dalam diri, kami tahu bahwa kami telah ditipu. Kami dengan diam-diam mengagumi dan iri pada kalian, meski sebagian dari kami tidak akan mengakui hal ini.
Please, jangan remehkan kami atau berpikir bahwa kami menyukai hal-hal seperti ini. Ini semua bukan kesalahan kami. Banyak dari kami tidak memiliki ayah yang menjaga kami sewaktu kami muda karena keluarga kami telah berantakan. Kalian tahu siapa dibalik semua rencana ini. Don’t be fooled, my sisters. Jangan biarkan mereka merampas kalian. Stay innocent and pure. Kami wanita Kristiani butuh untuk melihat bagaimana hidup selayaknya seorang wanita. Kami butuh kalian untuk menyiapkan sebuah teladan bagi kami, karena kami telah kehilangan kesempatan. Jagalah kemurnian kalian. Remember: you can’t put the toothpaste back in the tube. Jadi, jagalah “pasta gigi” kalian dengan baik!
Saya harap kalian menerima pesan ini dalam semangat persahabatan, rasa hormat, dan kebanggaan. Dari saudari Kristiani kalian—with love.
Penerjemah (Bebas) © ejajufri
Catatan: Dipublikasi ulang tanpa izin penulis
Foto: Khalil Shah

Categories: Uncategorized
  1. andriaji
    21 January 2011 at 4:55 pm

    terima kasih telah berbagi… mohon ijin untuk sharing tulisan ini…

    • kampoengsufi
      21 January 2011 at 5:24 pm

      Silakan..monggo…
      Terima kasih semuanya..
      Salam Bahagia

  2. 8 December 2012 at 9:30 am

    You actually make it appear really easy together with your presentation but I find this topic to be actually one thing which
    I think I would never understand. It sort of feels too
    complex and very wide for me. I am having a look ahead to your subsequent publish, I will attempt to get the hang of it!

  3. 27 May 2013 at 4:06 am

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it.

    Look advanced to far added agreeable from you! However, how can we communicate?

  4. 3 June 2013 at 7:32 pm

    My spouse and I stumbled over here different web page and thought
    I should check things out. I like what I see so
    now i am following you. Look forward to looking into your web page repeatedly.

  5. 10 July 2013 at 9:26 am

    Wonderful site. Plenty of useful info here. I am sending it to
    some buddies ans additionally sharing in delicious.
    And of course, thanks in your effort!

  6. 13 July 2013 at 7:21 pm

    I don’t even know the way I finished up here, but I assumed this submit was great. I do not know who you might be however definitely you are going to a famous blogger in case you are not already. Cheers!

  7. 14 July 2013 at 8:50 am

    I do not leave many responses, however after browsing a few of the comments on this page Surat dari Seorang
    Kristiani untuk Wanita Muslim |. I actually do have some questions for
    you if it’s allright. Is it only me or does it look like like some of these remarks appear as if they are written by brain dead folks?😛 And, if you are writing on additional online sites, I’d like to keep up with everything new you have to post.
    Would you post a list of all of your social community pages like your linkedin profile, Facebook page or twitter feed?

  8. 16 July 2013 at 7:30 am

    Why visitors still make use of to read news papers when in
    this technological world the whole thing is available on net?

  9. 16 July 2013 at 5:26 pm

    In order to see considerable returns on your investments, you need to make numerous trades.

    You may be making multiple trades in a day, a week or even a month, depending on
    what type of trader you are. As long as you do your homework and keep investing wisely,
    you will be successful.
    __________________________________________________________________________

    I follow successful stock trading strategies

  10. 20 July 2013 at 3:47 am

    Thank you, I’ve just been looking for info about this subject for a while and yours is the best I have found out so far. However, what in regards to the conclusion? Are you positive concerning the source?

  11. 21 July 2013 at 7:20 am

    I was wondering if you ever considered changing the layout of your blog?
    Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content
    so people could connect with it better.
    Youve got an awful lot of text for only having one or two pictures.
    Maybe you could space it out better?

  12. 22 July 2013 at 11:12 am

    I seldom comment, however i did a few searching and wound up here
    Surat dari Seorang Kristiani untuk Wanita Muslim |.
    And I actually do have 2 questions for you if it’s allright. Could it be only me or does it look like some of the remarks come across like left by brain dead visitors?😛 And, if you are posting at additional places, I would like to keep up with anything new you have to post. Would you make a list of all of your shared pages like your Facebook page, twitter feed, or linkedin profile?

  13. 23 July 2013 at 9:57 am

    This paragraph presents clear idea in favor of
    the new people of blogging, that genuinely how
    to do blogging and site-building.

    • kampoengsufi
      23 July 2013 at 7:23 pm

      Thank you

  14. 31 July 2013 at 5:02 am

    Hello! This is the second time visiting now and I really just wanted to say I
    truley fancy reading your blog website. I have decided to bookmark it at reddit.

    com with the title: Surat dari Seorang Kristiani untuk Wanita Muslim | and your Domain name: http://kampoengsufi.
    wordpress.com/2009/11/14/surat-dari-seorang-kristiani-untuk-wanita-muslim/.
    I hope this is fine with you, I’m making an attempt to give your wonderful blog a bit more coverage. Be back soon.

  15. 31 August 2013 at 7:52 am

    I am really impressed together with your writing abilities as smartly as with the structure in your weblog.
    Is that this a paid subject matter or did you customize it your self?

    Either way keep up the nice high quality writing, it is rare to see a nice blog like this
    one today..

  16. 22 September 2013 at 12:43 pm

    Even more importantly, we practice it over the course of Hajj 2011 will take a lot of prayer,
    and contemplation, and beg for forgiveness for all of us. In the morning I went to visit the nearby location of Medina where the Prophet delivered his last sermon
    from. Is there a repentant dhu al-hijjah to me so that I forgive him?

  17. 29 September 2013 at 8:37 am

    Its like you read my mind! You seem to know a lot abojt this, like you wrote the book in it
    or something. I think that you coul do with some pics to drive the message home a little
    bit, but instead of that, this is fantastic blog. A fantastic read.
    I’ll certainly be back.

  18. 2 October 2013 at 8:08 pm

    What’s up, this weekend is pleasant for me, for the reason that this occasion i am reading this fantastic educational paragraph here at my home.

    • kampoengsufi
      3 October 2013 at 6:55 am

      thank you…

  19. 30 December 2013 at 10:38 pm

    My partner and I stumbled over here by a different web address and thought
    I might as well check things out. I like what I see
    so i am just following you. Look forward to finding out about your web page for a second time.

    • kampoengsufi
      31 December 2013 at 2:52 am

      Thank You…..be happy

  20. 3 February 2014 at 1:52 am

    If some one wants expert view about running a blog afterward
    i advise him/her to pay a visit this web site, Keep up the fastidious work.

  21. 25 May 2014 at 4:08 pm

    You need to take part in a contest for one of the most useful sites on the web.
    I will highly recommend this web site!

  22. 5 August 2014 at 10:39 am

    Hi there, I want to subscribe for this website to get
    hottest updates, so where can i do it please help.

  23. 6 August 2014 at 11:18 am

    Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say
    that I have really enjoyed browsing your blog posts.
    After all I’ll be subscribing to your rss feed and
    I hope you write again very soon!

  24. 19 September 2014 at 11:34 am

    hey there and thank you for your information – I’ve certainly
    picked up something new from right here. I did however expertise a
    few technical issues using this web site, since I
    experienced to reload the site a lot of times previous to I could get it to load correctly.
    I had been wondering if your web hosting is OK?
    Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and
    could damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords.
    Anyway I am adding this RSS to my e-mail and could look out for much more of your respective interesting
    content. Ensure that you update this again soon.

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: